ご挨拶

本誌について 

本誌は家庭、仕事、スタイル、文化などを深く掘り下げることで人々の生活の質を高め、ロンドンから東京まで世界中のクリエイティブな人々のコミュニティを結びつけています。

2011年に創刊された本誌は、4カ国語で100カ国以上に配布されている季刊誌をはじめ、毎日のインターネット記事、ベストセラー書籍、国際イベント、東京のギャラリースペースなど、誌面とオンライン媒体、ギャラリーを大胆に組み合わせるライフスタイル誌の代表へと成長しました。

「Happy, Healthy and Balanced Life Magazine」は、幸福で健康的なバランスの良い生活を送ることを目的とするデイリーマガジンです。本誌は定期刊行物として様々な賞を獲得しており、幅広い層の読者のために様々なトピックを取り上げています。